Especial: Proverbios, Citas o Refranes Italianos

"D'amore non si muore"
Traducción: "De amor no se muere"
Proverbio Italiano

"Dio, se chiude una porta, apre un portone"
Traducción: "Dios, si cierra una puerta, abre un portón"
Proverbio Italiano

"Fa poco chi fa molto ma non quel che deve fare"
Traducción literal: "Hace poco el que hace mucho pero no lo que debe hacer"
Traducción ad sensum: "Sirve de poco hacer mucho pero no lo que se debe"
Proverbio Italiano

"La mala erba non muore mai"
Traducción: "Mala hierba nunca muere"
Proverbio Italiano

"Le bugie hanno le gambe corte"
Traducción: "Las mentiras tienen las piernas cortas"
Proverbio Italiano

"La sabiduría viene de escuchar; de hablar, el arrepentimiento"
Proverbio Italiano

"Los verdaderos amigos son los que te dicen que tienes la cara sucia"
Proverbio Italiano

"El amor y la tos no pueden ocultarse"
Proverbio Italiano

"Después de que el barco se ha hundido, todo el mundo dice que sabía cómo se hubiera podido salvar"
Proverbio Italiano

"El amor hace pasar el tiempo; el tiempo hace pasar el amor"
Proverbio Italiano

 
Powered by Blogger